Very British !!

De vuelta a los orígenes y permaneciendo fiel a alianzas inquebrantables, la lluvia y el trench fueron los protagonístas de este fin de semana. Recién inaugurada la nueva temporada, más cercana a una típica primavera inglesa florida y muy muy lluviosa, quise abanderar de la mano de Paul Smith y Dsquared2, ese alo de patriotismo británico que nos viene acompañando desde que Thomas Burberry en 1879, impulsó la creación de esta prenda cómoda y resistente a la lluvia.

Trench: Dsquared2; Camiseta: Paul Smith; Jeans: Fornarina; Botines: Gianvito Rossi;

--- English version
Back to the origins and staying true to alliances unwavering, rain and trench were the protagonists of this weekend. Recently opened the new season, closer to the typical English spring flowers and very little rain, I wanted to flag with the help of Paul Smith and Dsquared2, the British patriotism that comes along since 1879, Thomas Burberry prompted the creation of this garment comfortable and resistant to rain.

Trench: Dsquared2; Shirt: Paul Smith; Jeans: Fornarina; Boots: Gianvito Rossi;

Transparencias - Transparencies

En realidad nunca se fueron, década trás década persisten aportando sensualidad a nuestro día a día. Las transparencias forman parte de nuestro vestuario y a través de materiales nobles extremadamente delicados como la gasa, el tul, la organza y la muselina, se popularizan dando forma a todo tipo de prendas como vestidos, camisas, pantalones, faldas, tops, monos ... Su maravilloso efecto velado que insinua da rienda suelta a nuestra imaginación.
Jacket: Miu Miu; Blusa: Miu Miu; Jeans: Fornarina; Sandalias: Jimmy Choo; Cartera: Balenciaga; Gafas: Dior; Pendientes: Bimba & Lola; Pulsera: Herencia Familiar Vintage;

--- English version

Actually never went, decade after decade persist to make sensuality in our day to day. The slides are part of our clothing and through highly sensitive materials such as gauze, the tulle, organza and muslin, was popularized shaping all kinds of garments such as dresses, shirts, pants, skirts, tops .. . His wonderful effect veiled hint that gives free rein to our imagination.

Jacket: Miu Miu; Blouse: Miu Miu; Jeans: Fornarina; Sandals: Jimmy Choo; Clutch: Balenciaga; Sunglasses: Dior; Earrings: Bimba&Lola;

El Nuevo Sastre - The New Tailor

Romper las reglas y reinventarnos día a día resulta como mínimo inspirador. Nuevos matrimonios o parejas de hecho son presentados en sociedad. Pantalones masculinos, baggy pants, pitillos, ciclistas, shorts, bermudas, minis y leggins, conforman junto con la blazer una pareja perfecta que se pasea por las calles de nuestra ciudad tanto de día como de noche con actitud descarada y sexy.

Blazer: Paul Smith; Top: Zara; Leggins: Berska; Sandals: Jimmy Choo; Necklace: Bimba&Lola; Bag: Gucci; Sunglasses: Prada;

--- English version

Breaking the rules and reinvent it every day at least inspiring. New marriages or de facto couples are presented in society. Men's Pants, Baggy pants, straws, cycling shorts, shorts, shirts and leggins, conform with the blazer a perfect couple who wanders the streets of our city both day and night with sexy and brazen attitude.

Blazer: Paul Smith; Top: Zara; Leggins: Berska; Sandals: Jimmy Choo: Necklace: Bimba&Lola; Bag: Gucci; Sunglasses: Prada

Only Giuseppe Zanotti Sandals

Temporada trás temporada su "savoir faire" me enamora. Giuseppe Zanotti, maestro artesano nacido en San Mauro Pascoli, una pequeña ciudad en el Adriático con una larga tradición en el calzado, trabajó durante más de 20 años como aprendiz realizando calzado de lujo para la mujer, hasta que en 1994 decidió crear su propia empresa. A ello le siguió un aumento constante de distinción que justifica plenamente el reconocimiento internacional del que goza hasta la fecha.

Giuseppe Zanotti es claramente un diseñador excepcional con una refinada sensibilidad, un hombre cuyos gustos se caracterizan por ser extremadamente internacionales y como resultado presenta diseños ultra modernos.

Para esta temporada, Zanotti presenta una colección sofisticada y glamurosa de sandalias joia planas llena de detalles y nada aburrida, donde trabaja de forma impecable con cristales y piedras esmaltadas elaboradas con los mejores materiales, dando como resultado final sandalias elegantes y diseños innovadores para todas aquellas mortales que en su día a día no puedan o no quieran usar el tacón.

Jacket: Zara; Baggy Pants: Zara; Sandals: Giuseppe Zanotti: Sun Glasses: Prada;

Doble Temporada

Con un pie de lleno en la tan ansiada primavera inexhistente y aún sin poder abandonar el cansino frio que nos lleva acompañando desde hará ya unos meses, decidir superar el cambio climático en nuestro armario y con nota resulta inteligente. Hay prendas de doble temporada como las "camisas de cuadros" que inundaron las pasarelas y las calles este pasado otoño de la mano de D&G, Paul&Joe, DsQuared2, Just cavalli ... y que podemos combinar con el short en tejido denim dando como resultado un look "Lady Campesino" presentado en las pasarelas de esta nueva temporada por Isabel Marant su creadora.
Jacket: Miu Miu; Blouse:Dsquared2; Short: Zara; Tights:La Perla; Boots: Gianvito Rossi;

Bag: Louis Vuitton;

El Diseñador de los Diseñadores, Nicolas Ghesquière para Balenciaga

Nacimos el mismo año y compartimos alguna que otra cosa. Nicolas nació en Comines (Francia) en 1972. Con tan solo 12 años hacía esbozos de vestidos en sus libretas escolares, hacía vestidos con las cortinas de su madre y con los cristales de candelabros de su abuela, aretes y en vacaciones escolares trabajaba en talleres de diseñadores. A los 14 años obtuvo una pasantía con la diseñadora francesa Agnès B, el cual le fue remunerado con ropa. De 1990 a 1992 trabajó como asistente del diseñador Jean-Paul Gautier. Posteriormente, gracias a sus contactos con Marie-Amélie Sauve y Nathalie Marrec, de Balenciaga, Ghesquière consiguió un trabajo diseñando para el mercado asiático de la firma. En 1997, a los 25 años Ghesquière fue la sorpresiva elección para dirigir BALENCIAGA.
Actualmente referido como " El diseñador de los diseñadores", conocido por su sentido de la silueta, camina hacia el futuro con sus colecciones que mezclan de forma impecable elementos arquitectónicos, ciencia ficción, formas orgánicas ... resultando frescas, innovadoras y manteniendo a su vez cierto clasicismo frances.
Lecciones de sofisticación y buen gusto para todos.

http://www.balenciaga.com/

Jaquet: Balenciaga; Blouse: Phillip Lim; Jeans: Fornarina; Botines: Bimba& Lola; Bag: Louis Vuitton;

La Nueva Temporada se Tiñe de Azul

Desde el fondo de los océanos nos llegan las nuevas propuestas teñidas de un amplio abanico de azules aportando elegancia a raudales y delicadeza máxima.

Diseñadores como Alber Elbaz para Lanvin, Frida Giannini para Gucci, Alessandra Facchinetti para Valentino, Alexander Mc Queen o Stella McCartney entre otros han apostado por presentar diseños impactantes que han conquistado las pasarelas de esta temporada.

Desde el print animal en clave azul de Lanvin, pasando por creaciones monocolor de Dior, mix vibrantes en los vestidos de Celine, Blumarine y Peter Som y vestidos interminables para la noche en añil, turquesa y celeste.

Vestido: Zara; Cinturón Metálico: Zara; Collar: Bimba & Lola